---

1. กับดักของพระเยซู

ก. เมื่อพระเยซูทรงสอนอยู่ในพระวิหาร พวกธรรมาจารย์และฟาริสีทำอะไร? ยอห์น 8:2–3

“[พระคริสต์] ถูกขัดจังหวะในไม่ช้า พวกฟาริสีและพวกธรรมาจารย์เข้ามาหาพระองค์ แล้วลากสตรีคนหนึ่งซึ่งตกใจกลัวไปด้วย พวกเขาใช้เสียงแข็งและกระตือรือร้นกล่าวหาว่าสตรีคนนั้นละเมิดพระบัญญัติข้อที่เจ็ด”—ผู้พึงปรารถนาแห่งปวงชน น. 460

ข. พวกฟาริสีแสดงความเคารพต่อธรรมบัญญัติอย่างเห็นได้ชัด จึงถามคำถามอะไรกับพระเยซู และพวกเขามีเจตนาแท้จริงว่าอย่างไร ยอห์น 8:4–6 (ส่วนแรก)

“การที่พวกเขาแสร้งทำเป็นเคารพนั้นปกปิดแผนการร้ายที่วางไว้เพื่อทำลายพระองค์ พวกเขาใช้โอกาสนี้เพื่อลงโทษพระองค์ โดยคิดว่าไม่ว่าพระองค์จะตัดสินใจอย่างไร พวกเขาก็จะหาโอกาสกล่าวโทษพระองค์ หากพระองค์ตัดสินให้หญิงคนนั้นพ้นผิด พระองค์อาจถูกกล่าวหาว่าดูหมิ่นธรรมบัญญัติของโมเสส หากพระองค์ประกาศว่าเธอสมควรได้รับโทษประหารชีวิต พระองค์อาจถูกชาวโรมันกล่าวหาว่าเป็นผู้ที่ได้รับอำนาจที่เป็นของพวกเขาเพียงผู้เดียว”—อ้างอิง น. 460, 461

---

2. เปิดเผยภาพที่แท้จริง

ก. พระเยซูทรงตอบโต้คำโกหกของพวกฟาริสีอย่างไร? ยอห์น 8:6 (ส่วนหลัง)

“พระเยซูทรงมองดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นชั่วครู่ เหยื่อที่ตัวสั่นเพราะความอับอาย ผู้มีเกียรติที่มีใบหน้าแข็งกร้าว ไร้ซึ่งความสงสารแม้แต่มนุษย์ จิตวิญญาณแห่งความบริสุทธิ์ของพระองค์หดหายไปจากการแสดง พระองค์ทรงทราบดีว่าคดีนี้ถูกนำมาให้พระองค์เพื่อจุดประสงค์ใด พระองค์ทรงอ่านใจและทราบลักษณะนิสัยและประวัติชีวิตของทุกคนที่อยู่ในที่ประทับของพระองค์ ผู้พิทักษ์ความยุติธรรมเหล่านี้ได้นำเหยื่อของตนเข้าสู่บาป เพื่อที่พวกเขาจะได้วางกับดักไว้สำหรับพระเยซู พระองค์ไม่ได้แสดงท่าทีว่าพระองค์ได้ยินคำถามของพวกเขา พระองค์ก้มลงและจ้องมองไปที่พื้นดินและเริ่มเขียนบนดิน”—ผู้พึงปรารถนาแห่งปวงชน น. 461

ข. พระเยซูทรงแสดงให้เห็นอย่างไรว่าผู้กล่าวโทษเองก็ไม่ได้ไม่มีบาป และพวกเขาทำอะไรต่อจากนั้น? ยอห์น 8:7–9

“พวกผู้กล่าวหาพ่ายแพ้แล้ว ตอนนี้พวกเขาถูกฉีกเสื้อคลุมที่แสร้งทำเป็นว่าตนบริสุทธิ์ และยืนขึ้นด้วยความรู้สึกผิดและถูกประณามต่อหน้าพระผู้บริสุทธิ์ที่ไม่มีที่สิ้นสุด พวกเขากลัวว่าความชั่วร้ายที่ซ่อนอยู่ในชีวิตของพวกเขาจะถูกเปิดเผยต่อฝูงชน และพวกเขาก็เดินหนีไปทีละคน โดยก้มศีรษะและดวงตาที่เศร้าหมอง โดยทิ้งเหยื่อไว้กับพระผู้ช่วยให้รอดผู้สงสาร” —อ้างอิง

ค. โดยทั่วไปเราทุกคนควรเรียนรู้อะไรจากถ้อยคำของพระเยซูถึงผู้กล่าวโทษ? ลูกา 6:42

“มีบางคนที่คิดจะปฏิรูปสิ่งที่ตนเองเห็นว่ามีข้อบกพร่องก่อนวัยอันควร พวกเขาคิดว่าควรได้รับเลือกให้มาแทนที่ผู้ที่ทำผิดพลาด พวกเขาประเมินค่าสิ่งที่คนงานเหล่านี้ทำต่ำเกินไป ในขณะที่คนอื่นมองดูและวิพากษ์วิจารณ์ โดยการกระทำของพวกเขา พวกเขากล่าวว่า: ‘ฉันทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้ ฉันสามารถทำงานให้สำเร็จลุล่วงไปได้’ สำหรับผู้ที่คิดว่าพวกเขารู้ดีว่าจะหลีกเลี่ยงความผิดพลาดอย่างไร ฉันได้รับคำสั่งให้พูดว่า: ‘อย่าตัดสินผู้อื่น เพื่อว่าพวกท่านจะไม่ถูกตัดสิน’ (มัทธิว 7:1) คุณอาจจะหลีกเลี่ยงความผิดพลาดในบางประเด็น แต่ในบางประเด็น คุณอาจจะผิดพลาดร้ายแรง ซึ่งจะแก้ไขได้ยากมาก และจะทำให้เกิดความสับสนในการทำงาน ความผิดพลาดเหล่านี้อาจสร้างอันตรายมากกว่าที่พี่น้องของคุณทำ”—คำพยานสำหรับคริสตจักร เล่มที่ 7 น. 279

---

3. การกระทำที่ไม่คาดคิด

ก. พระเยซูทรงถามคำถามอะไรแก่หญิงคนนั้นหลังจากผู้กล่าวหาเธอจากไปแล้ว และพระองค์ทรงจัดการสถานการณ์นั้นอย่างไรจึงส่งผลต่อชีวิตของเธอ? ยอห์น 8:10, 11

“หญิงคนนั้นยืนอยู่ต่อหน้าพระเยซู กลัวจนตัวสั่น พระองค์ตรัสว่า ‘ผู้ใดในพวกท่านไม่มีบาป ให้เอาหินขว้างเสียก่อน’ เหมือนกับเป็นโทษประหารชีวิต เธอไม่กล้าเงยหน้าขึ้นมองพระพักตร์ของพระผู้ช่วยให้รอด แต่เฝ้ารอการลงโทษอย่างเงียบๆ ด้วยความตกตะลึง เธอเห็นผู้กล่าวโทษเดินจากไปอย่างพูดไม่ออกและสับสน คำพูดแห่งความหวังจึงผุดขึ้นมาในหูเธอว่า ‘เราก็ไม่ลงโทษเจ้าเช่นกัน จงไปเถิด อย่าทำบาปอีก’ ใจของเธออ่อนล้าลง และเมื่อกราบพระเยซู เธอร้องไห้ด้วยความรักอันกตัญญู และสารภาพบาปของตนด้วยน้ำตาอันขมขื่น

“นี่คือจุดเริ่มต้นของชีวิตใหม่ของเธอ ชีวิตที่บริสุทธิ์และสงบสุข อุทิศแด่พระเจ้า ในการยกระดับจิตวิญญาณที่ตกต่ำนี้ พระเยซูทรงทำปาฏิหาริย์ที่ยิ่งใหญ่กว่าการรักษาโรคทางกายที่ร้ายแรงที่สุด พระองค์ทรงรักษาโรคทางวิญญาณซึ่งจะต้องตายไปตลอดกาล สตรีผู้สำนึกผิดคนนี้กลายเป็นสาวกที่แน่วแน่ที่สุดคนหนึ่งของพระองค์ ด้วยความรักและการอุทิศตนที่เสียสละตนเอง เธอแสดงความขอบคุณสำหรับความเมตตาที่ให้อภัยของพระองค์ สำหรับสตรีผู้ทำผิดคนนี้ โลกมีแต่ความดูถูกและดูถูก แต่พระเจ้าผู้ไร้บาปทรงสงสารความอ่อนแอของเธอและยื่นมือเข้าช่วยเหลือเธอ ในขณะที่ฟาริสีที่หน้าซื่อใจคดประณาม พระเยซูทรงสั่งให้เธอ ‘ไปเถิด และอย่าทำบาปอีก’ ”—มหัศจรรย์แห่งการรักษา น. 89

“พระเยซูทรงยกโทษให้สตรีผู้นี้และทรงหนุนใจให้สตรีผู้นี้ดำเนินชีวิตที่ดีขึ้น พระองค์ทรงแสดงลักษณะนิสัยของพระองค์ออกมาผ่านความงามของความชอบธรรมที่สมบูรณ์แบบ แม้ว่าพระองค์จะไม่ทรงบรรเทาบาปหรือลดความรู้สึกผิดบาปลง แต่พระองค์ไม่ได้ทรงต้องการจะประณาม แต่ทรงต้องการช่วยกอบกู้ โลกนี้มีแต่ความดูถูกเหยียดหยามและเหยียดหยามสตรีผู้ทำผิดคนนี้ แต่พระเยซูทรงตรัสถ้อยคำที่ปลอบโยนและให้กำลังใจ”—ผู้พึงปรารถนาแห่งปวงชน น. 462

ข. อธิบายผลของพระคุณแห่งความรอดของพระคริสต์ ลูกา 7:37–40, 47, 48

“พระเยซูทรงทราบถึงสถานการณ์ของจิตวิญญาณทุกดวง ยิ่งบาปของคนบาปมีมากเท่าใด เขาก็ยิ่งต้องการพระผู้ช่วยให้รอดมากขึ้นเท่านั้น พระทัยของพระองค์ที่เต็มไปด้วยความรักและความเห็นอกเห็นใจจากพระเจ้าถูกดึงออกมาให้มากที่สุดเพื่อผู้ที่ติดอยู่ในกับดักของศัตรูอย่างหมดหวังที่สุด พระองค์ได้ทรงลงนามในเอกสารปลดปล่อยของเผ่าพันธุ์ด้วยพระโลหิตของพระองค์เอง”—มหัศจรรย์แห่งการรักษา น. 89, 90

---

4. โรงเรือนเพื่อความสะดวกสบายในต่างแดน

ก. ทัศนคติของเรานั้นมีลักษณะอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกี่ยวข้องกับผู้อื่น และเป็นไปได้อย่างไร? 2 โครินธ์ 1:3–5

“สถานการณ์ต่างๆ เกี่ยวข้องเพียงเล็กน้อยกับประสบการณ์ของจิตวิญญาณ จิตวิญญาณที่หวงแหนเป็นสิ่งที่ทำให้การกระทำของเรามีสีสันขึ้น คนที่มีสันติสุขกับพระเจ้าและเพื่อนมนุษย์จะไม่ถูกทำให้ทุกข์ได้ ความอิจฉาริษยาจะไม่เกิดขึ้นในใจของเขา การคาดเดาในทางลบจะไม่มีที่ว่างสำหรับเขา ความเกลียดชังไม่สามารถดำรงอยู่ได้ จิตใจที่สอดคล้องกับพระเจ้าจะหลุดพ้นจากความรำคาญและการทดลองในชีวิตนี้”—คำพยานสำหรับคริสตจักร เล่มที่ 5 น. 488

“พระเยซูทรงได้รับพระราชกิจแห่งการปลอบโยนผ่านความทุกข์ยาก พระองค์ทรงทนทุกข์ทรมานในความทุกข์ยากของมนุษย์ และเพราะพระองค์เองทรงทนทุกข์ทรมานเมื่อถูกทดลอง พระองค์จึงทรงสามารถช่วยเหลือผู้ที่ถูกทดลองได้” อิสยาห์ 63:9; ฮีบรู 2:18 ในการรับใช้ครั้งนี้ จิตวิญญาณทุกคนที่ได้ร่วมอยู่ในความทุกข์ยากของพระองค์มีสิทธิพิเศษที่จะแบ่งปัน”—ข้อคิดจากภูเขาแห่งพระพร น. 13

ข. จงอธิบายความหวังอันพิเศษและสิทธิพิเศษที่เรามีในการเดินตามรอยพระบาทของพระคริสต์ 2 โครินธ์ 1:6, 7

“หากคุณไม่รู้สึกว่าเป็นเกียรติที่ได้ร่วมทนทุกข์กับพระคริสต์ หากคุณไม่รู้สึกเป็นภาระแก่ผู้ที่พร้อมจะพินาศ หากคุณไม่เต็มใจที่จะเสียสละเพื่อจะได้เก็บออมเงินสำหรับงานที่ต้องทำ จะไม่มีที่ว่างสำหรับคุณในอาณาจักรของพระเจ้า เราต้องร่วมทนทุกข์กับพระคริสต์และเสียสละตนเองในทุกขั้นตอน”—คำพยานสำหรับคริสตจักร เล่มที่ 9 น. 103, 104

ข. จงอธิบายคุณลักษณะที่บรรดาผู้เชื่อต้องการมากที่สุดในสารจากทูตสวรรค์ทั้งสาม 1 โครินธ์ 13:13, 4–8

“ลักษณะที่ผู้รักษาพระบัญญัติของพระเจ้าจำเป็นต้องทะนุถนอมมากที่สุดคือ ความอดทนและความอดกลั้น สันติสุขและความรัก เมื่อขาดความรัก การสูญเสียที่ไม่สามารถแก้ไขได้ก็ยังคงอยู่”—อ้างอิง เล่มที่ 6 น. 398, 399

---

5. ผู้ฟื้นฟูอย่างนุ่มนวล

ก. ผู้เชื่อแท้จะทำอย่างไรหากคริสเตียนตกอยู่ในบาป ซึ่งต่างจากสิ่งที่ผู้เชื่อที่มีใจผิดมักจะทำ? กาลาเทีย 6:1–3; โรม 15:1–3

“จงจำไว้ว่างานฟื้นฟูเป็นภาระของเรา งานนี้ไม่ควรทำอย่างเย่อหยิ่ง เอาแต่ทำงาน หรือทำอย่างเชี่ยวชาญ อย่าพูดว่า ‘ฉันมีพลัง และฉันจะใช้มัน’ แล้วโยนความผิดไปที่คนที่ทำผิด จงฟื้นฟูด้วย ‘จิตใจอ่อนโยน นึกถึงตัวเองบ้าง จะได้ไม่ถูกล่อลวงด้วย’ งานที่เรากำหนดให้ทำเพื่อพี่น้องของเราไม่ใช่การละทิ้งพวกเขา ไม่กดดันพวกเขาให้ท้อแท้หรือหมดหวังโดยพูดว่า ‘เจ้าทำให้ฉันผิดหวัง และฉันจะไม่พยายามช่วยเจ้า’ ผู้ใดตั้งตนว่าเต็มไปด้วยปัญญาและกำลัง และกดขี่คนที่ถูกกดขี่ ทุกข์ใจ และปรารถนาความช่วยเหลือ คนนั้นก็แสดงจิตวิญญาณของฟาริสี และห่มเสื้อคลุมแห่งความสง่างามที่เขาสร้างขึ้นเอง ในจิตวิญญาณของเขา เขาขอบคุณพระเจ้าที่เขาไม่เป็นเหมือนคนอื่น และคิดว่าแนวทางของเขาน่าสรรเสริญ และเขาแข็งแกร่งเกินกว่าที่จะถูกล่อลวง แต่ “ถ้าใครคิดว่าตัวเองเป็นอะไรสักอย่าง ทั้งๆ ที่เขาไม่เป็นอะไรเลย เขาก็หลอกตัวเอง” ข้อ 3”—คำพยานสำหรับคริสตจักร เล่มที่ 6 น.398

“ผู้ติดตามพระคริสต์ไม่ได้เป็นคนที่หันหลังให้คนผิด ไม่สนใจคนผิด และปล่อยให้พวกเขาดำเนินชีวิตต่อไปในทางที่ผิด ผู้ที่กล่าวโทษผู้อื่นอย่างตรงไปตรงมา และกระตือรือร้นที่จะนำพวกเขาไปสู่ความยุติธรรม มักมีความผิดในชีวิตของตนเองมากกว่าตนเองเสียอีก มนุษย์เกลียดคนบาป แต่กลับรักบาป พระคริสต์เกลียดบาป แต่กลับรักคนบาป นี่คือจิตวิญญาณของทุกคนที่ติดตามพระองค์ ความรักแบบคริสเตียนช้าในการตำหนิ รวดเร็วในการแยกแยะความสำนึกผิด พร้อมที่จะให้อภัย ให้กำลังใจ ชี้ทางให้ผู้หลงทางในเส้นทางแห่งความศักดิ์สิทธิ์ และยืนหยัดในเส้นทางนั้น”—ผู้พึงปรารถนาแห่งปวงชน น. 462

---

คำถามทบทวนส่วนตัว

1. อธิบายกับดักที่พวกธรรมาจารย์และฟาริสีเตรียมไว้สำหรับพระเยซู

2. พวกยิวที่หน้าซื่อใจคดแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเคารพกฎหมายอย่างไร?

3. ชาวยิวผู้กล่าวหาถูกบังคับให้ยอมรับอะไรเกี่ยวกับตนเอง?

4. บรรยายความหวังที่มอบให้กับหญิงสาวผู้กระทำผิดซึ่งถูกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม

5. ฉันจะเป็นเหมือนพระเยซูมากขึ้นได้อย่างไร เมื่อต้องรับมือกับจิตวิญญาณที่ทำผิด?